Kanji étudiés en octobre-novembre 2012

 (Extraits des comptes-rendus de l'étude des textes Zazengi et Genjôkôan)

Fichier docx : Y_Orimo_DZP_2012_kanji_oct_nov

Fichiers pdf : 1ère partie :: Y_Orimo_DZP_2012_kanji_oct_nov_1

                    2ème partie : Y_Orimo_DZP_2012_kanji_oct_nov_2

Le fichier reprend ce qui a été dit par Yoko Orimo concernant la langue japonaise et les kanji avec en tout début une liste de clés.

L"étude des kanji faite à la 1^ère séance est dans le message "Apprendre les kanji", d'où ici les 3 parties correspondent aux trois séances suivante, elles reprennent essentiellement les études étymologiques des kanji et certains tracés (reprendre le message "Apprendre les kanji" pour avoir les principales règles de tracé).

En 1^ère partie : Précisions concernant la langue japonaise, lectures on et kun ; Etude étymologique des kanji correspondant à sansui, sanzen et sangaku : Shiryô, fushiryô et hishiryô ; Hô (dharma); Genjôkôan.

En 2^ème partie : jisetsu (moment favorable) ; ware ni-arazaru ("ne sont plus moi").

En 3^ème partie : jô, jôju, mujô (impermanence), mu, fu, hi ; shô, shôji (samsâra), busshô .

                                                                                         Christiane Marmèche