Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ateliers d'étude du Shôbôgenzô avec Yoko Orimo
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 145 144
Ateliers d'étude du Shôbôgenzô avec Yoko Orimo
Archives
26 février 2013

Bibliographie de Y Orimo

 

Yoko Orimo : Bibliographie

 

Yoko Orimo est diplômée de littérature française de l’université de Waseda (Tôkyô). Elle réside en France depuis 1979, où elle a poursuivi ses études, d’abord en philosophie, puis à la section des sciences religieuses de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (diplômée en 1998). Yoko Orimo est spécialiste du Shôbôgenzô de Dôgen qu’elle traduit directement du japonais en français.

Elle est l’auteur de :

Une galette en tableau de riz [Gabyô] (Ed. Maison Franco-Japonaise, Tôkyô 1995).

Le Shôbôgenzô de Maître Dogen, préface de Pierre Hadot (Ed. Sully; 2003); Nouvelle édition relue et augmentée parution octobre 2014

 - La Vraie Loi, Trésor de l’œil, textes choisis (Le Seuil, collection "Points-Sagesses" 2004)

Le Shôbôgenzô, La Vraie Loi, Trésor de l'œil ; Traduction intégrale  (Ed. Sully) :

   Tome 1 édition 2005, réédition 2012 ;

   Tome 2 édition 2006 ;

   Tome 3 édition 2007 ;

   Tome 4 édition 2009 ; Contributions du révérend Genshû Imamura directeur du centre du bouddhisme Sôtô zen et professeur agréé de l'école japonaise Sôtô. et de M. Michel Hulin professeur de philosophie indienne et comparée à la Sorbonne.

   Tome 5 édition 2011 ; Contributions de M. Michel Bitbol, directeur de recherche au CNRS et de M. Emmanuel Cattin, professeur d’histoire de la philosophie moderne et contemporaine à l’Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand.

  Tome 6 édition 2012,

Tome 7 édition décembre 2013

 

Autres informations dans les messages suivants : A propos de Yoko Orimo   – Sommaire des livres de Y OrimoRéférences des textes du Shôbôgenzô dans les livres de Y Orimo

 

livres 1

livres 2

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
R
Cette traduction a au moins le mérite d'être traduite directement du texte originel.
Répondre
Publicité