Ateliers d'étude du Shôbôgenzô avec Yoko Orimo

1 décembre 2015

Uji (le temps qu'il y a) en japonais

Uji va être étudié avec Yoko Orimo dans l'atelier à l'Institut d'Etudes Bouddhiques, les lundis 14 Décembre 2015, 11 et 25 janvier, 8 février 2016. Pour avoir les informations voir le message : Uji (4 séances déc 2015 - fév 2016) : présentation, versions...

Posté par sangaku à 17:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Uji

Partager cet article

31 octobre 2015

Tsuki (La lune ou la réflexion) en japonais

正法眼蔵第二十三都機 Tsuki va être étudié avec Yoko Orimo dans l'atelier à l'Institut d'Etudes Bouddhiques, les 2, 16 et 30 novembre 2015. Pour avoir les informations voir le message précédent : Tsuki (ateliers du 2, 16 et 30 novembre 2015) : présentation, versions...

Posté par sangaku à 18:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tsuki

Partager cet article

8 octobre 2015

« La Totalité dynamique » 全機 [Zenki] en japonais

Zenki 全機 « La Totalité dynamique » va être étudié avec Yoko Orimo dans l'atelier à l'Institut d'Etudes Bouddhiques, en octobre 2015. Pour avoir les informations voir le message précédent : Zenki (atelier du 12 octobre) : présentation, versions disponibles...

Posté par sangaku à 08:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Zenki

Partager cet article

7 mai 2015

Butsudô 仏道 (La Voie de l’Éveillé) en japonais

Voici en japonais le texte de Butsudô étudié avec Yoko Orimo dans les ateliers qui ont lieu à l'Institut d'Etudes Bouddhiques en mai-juin 2015. Ce texte est traduit en français dans le tome 4 de la Traduction intégrale du Shôbôgenzô (La Vraie Loi, Trésor...

Posté par sangaku à 08:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Butsudô

Partager cet article

1 avril 2015

Shin-fukatoku 心不可得 en japonais

Voici en japonais le texte de Shin-fukatoku étudié avec Yoko Orimo dans l'atelier qui a lieu à l'Institut d'Etudes Bouddhiques le 20 avril 2015. Shin-fukatoku 心不可得 (Le coeur n'est pas à saisir ) est le 8ème de l'Ancienne Édition du Shôbôgenzô [Kyûsô旧草]....

Posté par sangaku à 07:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: japonais

Partager cet article

1 février 2015

Menjû (La Transmission face à face) en japonais

Voici en japonais le texte de Menjû étudié avec Yoko Orimo dans les ateliers qui ont lieu à l'Institut d'Etudes Bouddhiques en février-mars 2015. Menjû 面授 (La Transmission face à face ) est le 51ème de l'Ancienne Édition du Shôbôgenzô [Kyûsô旧草]. Ce texte...

Posté par sangaku à 15:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: MENJU

Partager cet article

9 décembre 2014

Hotsu-mujôshin en japonais

Voici le texte de Hotsu-mujôshin , étudié avec Yoko Orimo à l'Institut d'Etudes Bouddhiques de janvier-février 2015 (3 séances). Voir : Hotsu-mujôshin (ateliers 5 et 19 janvier et 2 février) : présentation, versions disponibles Hotsu-mujôshin (Déploiement...

Posté par sangaku à 14:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hotsu-mujoshin

Partager cet article

28 novembre 2014

Bodaisatta shishôhô en japonais

Voici une version japonaise de Bodaisatta shishôhô 菩提薩埵四攝法 texte étudié avec Yoko Orimo dans l'atelier du 8 décembre 2014 à l'Institut d'Etudes Bouddhiques . Bodaisatta shishôhô (Les quatre attributs pratiques de l’être d’Eveil) est traduit en français...

Posté par sangaku à 11:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bodaisatta-Shishôbô

Partager cet article

17 septembre 2014

Keisei Sanshoku en japonais

Voici le texte de Keisei Sanshoku étudié avec Yoko Orimo dans le premier atelier à l'Institut d'Etudes Bouddhiques en octobre-novembre 2014. Keisei-sanshoku (La voix des vallées, les formes-couleurs des montagnes) est traduit en français dans le tome...

Posté par sangaku à 11:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: KEISEI-SANSHOKU

Partager cet article

9 mai 2014

Gabyô (Une galette en tableau) en japonais

GABYÔ 畫餅 (Une galette en tableau) Les ateliers des lundis 19 mai, 2 et 23 juin 2014 avec Yoko Orimo qui ont lieu à l'Institut d'Etudes Bouddhiques (Paris) portent sur le texte GABYÔ 畫餅 (Une galette en tableau). Voici pour ceux que ça intéresserait, une...

Posté par sangaku à 18:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gabyô