Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Ateliers d'étude du Shôbôgenzô avec Yoko Orimo
Visiteurs
Depuis la création 146 771
Ateliers d'étude du Shôbôgenzô avec Yoko Orimo
Archives
24 janvier 2015

séance de japonais du 12 janvier 2015

Hervé nous fait partager les notes qu'il a prises lors du cours de japonais du 12 janvier 2015 auprès de Yoko, à l'IEB.

___6__  : cliquez ici car c'est le fichier en pdf qui contient les notes d'Hervé : le 6ème atelier de l'année scolaire.

Ci-dessous une copie du contenu... sans la mise en forme et les couleurs.

Merci Hervé! Bonne étude à tous

Patrick

›        だい 6 か                 

                2015年1月12日

             Fiche de synthèse

 

1 . BONNE ANNEE            expression complète

みなさん、あけましておめでとうごさいます。ことしもどぞよろしく おねがいします

 

2 . CONSTRUCTION DE PHRASES  :

私は、みやざきのえいがを 私のおいたちと みることが だいすきです。

 

私は、にくを たべることが ぜんぜん すきではありません。

 

私は IEBにバスでいくとき、 クラシックおんがくを よく ききます。

 

もし、おかねと じかんがあれば、私は,せかいいっしゅうりょうこうを したいです。

 

3. AUTRES EXPRESSIONS :

avec  sô   :     そうかい sôkai    assemblée             そうごうsôgô   synthèse  

                          そうたい    sôtai    total                         そうけいsôkei   total

avec  jiyû じゆう : construction de l’adverbe        じゆうに jiyûni  librement          

   minasan jiyûni sakubun    wo    shite kudasai

  みなさん じゆうに さくぶんをしてくださ いs’il vous plait ,composez

                                                                                                    librement !

 

5 . SYNTHESE CONJUGAISON VERBES YODAN :

         そうごうよだんかつよう                         cf.  tableau à 4 sons

 

 

よだんかつよう の そうふくしゅう をしましょう。

yodan katsuyô no sô fukushuû wo shimashô             Faisons la  

                 révision globale de la conjugaison des verbes  « yôdan » 

 

                                      Quelques exemples :

 

›        だい 6 か                 

                2015年1月12日

             Fiche de synthèse

 

1 . BONNE ANNEE            expression complète

みなさん、あけましておめでとうごさいます。ことしもどぞよろしく おねがいします

 

2 . CONSTRUCTION DE PHRASES  :

私は、みやざきのえいがを 私のおいたちと みることが だいすきです。

 

私は、にくを たべることが ぜんぜん すきではありません。

 

私は IEBにバスでいくとき、 クラシックおんがくを よく ききます。

 

もし、おかねと じかんがあれば、私は,せかいいっしゅうりょうこうを したいです。

 

3. AUTRES EXPRESSIONS :

avec  sô   :     そうかい sôkai    assemblée             そうごうsôgô   synthèse  

                          そうたい    sôtai    total                         そうけいsôkei   total

avec  jiyû じゆう : construction de l’adverbe        じゆうに jiyûni  librement          

   minasan jiyûni sakubun    wo    shite kudasai

  みなさん じゆうに さくぶんをしてくださ いs’il vous plait ,composez

                                                                                                    librement !

 

5 . SYNTHESE CONJUGAISON VERBES YODAN :

         そうごうよだんかつよう                         cf.  tableau à 4 sons

 

 

よだんかつよう の そうふくしゅう をしましょう。

yodan katsuyô no sô fukushuû wo shimashô             Faisons la  

                 révision globale de la conjugaison des verbes  « yôdan » 

 

                                      Quelques exemples :

 

Négation

-naiない

(familier)

radical+verbe auxiliaire

-masuます…...

    Infinitif

Inf +substantif

 -toki とき

 -kotoこと …...

Supposition

  -baば

Impératif

nai ない

a-ri あり

a-ruある

a-ruある

a-reあれ

a-reあれ

ka-waかわ

ka-iかい

ka-uかう                    

ka-uかう

ka-eかえ

ka-eかえ

oyo-gaおよが

oyo-giおよぎ

oyo-guおよぐ

oyo-guおよぐ

oyo-geおよげ

oyo-geおよげ

o-saおさ

o-shiおし

o-suおす

o-suおす

o-seおせ

o-seおせ

u-taうた

u-tchiうち

u-tsuうつ

u-tsuうつ

u-teうて

u-teうて

to-baとば

to-biとび

to-buとぶ

to-buとぶ

to-beとべ

to-beとべ

 

4 .EXEMPLES DE PHRASES AVEC   ながら pour obtenir legérondif

                 en allant いきながら          en marchant   あるきながら        en   chantant   うたいながら

Les français aiment bien manger en marchant  フランスじんは あるきながらたべることがだいすきです。

En écoutant  de la musique classique , Paul pensait à Marieポールさんは クラシックおんがくをきき

ながら マリーさんをおもった。

En disant des paroles  de séparation , elle pleurait かのじょは わかれのことばをいいながらないた。

 

       Vocabulaire :

 

neveu(x)おい(たち)

nièce(s) めい(たち)

viandeにく

pas du toutぜんぜん

légumeやさい

souventよく

7 platsななか

 un tourいっしゅう

 mondeせかい

corpsたい

calculけい(さん)

compositionさくぶん

 

Commentaires